날씨 영향으로 우리나라 일부 지역 농산물이 일제히 값이 오른다

天气影响 我国部分地区农产品齐涨价

2007-07-25 09:55:09

各地批发市场昨天发布的信息显示，随着夏季各地降雨量的增多以及山东、四川 、云南等地发生严重水灾，我国部分地区出现了蔬菜、肉价齐涨的局面。 　　记者从北京八里桥农产品批发市场获悉，进入７月，北京蔬菜平均批发价格连续 多日高于去年同期，本周一市场内４０种蔬菜平均批发价格比去年同期上涨６％。 　　据悉，北京市场９０％以上的蔬菜以及毛猪都来自外地，蔬菜主要来自河北和山 东，而山东省７月１８日遭遇了有气象记录以来历史最大暴雨袭击，此次强降雨自西 向东横扫山东全境，平均降雨量１３４毫米，已造成直接经济损失逾１５亿元。 　　“山东灾情对北京蔬菜价格上涨有一定影响，但造成的价格上涨幅度有限，北京 市场猪肉、鸡蛋价格涨幅倒更应引起注意。”北京新发地批发市场工作人员对记者表 示。 　　北京昌平区水屯农副产品批发市场对猪肉价格的监测结果显示，７月２２日北京 猪肉价格再创新高，目前猪肉批发价格为１９．１—１９．４元／公斤，零售价为２ ０—２０．６元／公斤；２２日鸡蛋价格也比前一天上涨了１５％。 　　据水屯农副产品批发市场工作人员介绍，毛猪货源少、收猪困难是造成猪肉价格 上涨的主要原因，再加上近日全国大部分地区连续降雨，交通堵塞，运输成本增大。 目前，生猪的收购价达１６．５元／公斤。 　　内蒙古赤峰、新疆库尔勒市、江苏等地也都出现了猪肉价格上涨的局面，记者从 新疆库尔勒孔雀市场获悉，各猪肉零售店每公斤去骨后腿肉平均价格为１９元左右， 比上月上涨１５％。 　　江苏凌家塘市场工作人员向记者表示，市场内的经营户们都在感叹“没有猪杀” 。该工作人员表示，照现在的情况来看，至少要到９月份，猪源紧张、猪肉价高的情 况可能才能得到缓解，货源一多，价格就能稳定下来。不过，这并不意味着价格能够 回落，这是因为，今年的苗猪价格跟着生猪价格一路水涨船高，养殖户在补栏时，苗 猪成本已经比原来高了。 　　此外，天津、河北、山西、广东、江苏等很多地区也受降雨等天气因素影响，蔬 菜价格涨多降少，市场分析人士担心，今年７月份我国ＣＰＩ水平还将因为天灾而再 创新高。

날씨 영향으로 우리나라 일부 지역 농산물이 일제히 값이 오른다

2007-07-25 09:55:09
각지의 도매시장에서 어제여 선포한 정보는 나타내고, 여름의 각지의 강우량에 따라 증가 및 산둥, 쓰촨
,윈난 등지에서 심각한 수재가 발생하고, 우리나라 일부 지역에 채소, 고기 가격이 일제히 오른 국면이 나타난다.
기자는 베이징 바리교 농산물 도매시장에서 정보를 얻고, 7월 들어가고, 베이징의 채소의 평균 도매 가격이 연이어져 있다
여일 작년 같은 시기였던 것보다 높고, 이번주 월요일에 시장 안에 40종류의 채소의 평균 도매 가격은 작년 같은 시기였던 것보다 6%에 오르였다.
소식에 따르면, 베이징시장의 90% 이상의 채소 및 상품 돼지는 모두 외지에서 오고, 채소는 주로 허베이와 산에서 온다
둥에, 그러나 산둥성은 7월 18일 기상의 기록이 있는 이래 역사의 최대 폭우의 습격을 당하고, 이번 강이 비가 내린 서쪽
둥에게 산둥의 전 경계를 소탕하고, 평균 강우량이 134밀리미터, 이미 직접적 경제 손해를 입혀 15억위안을 넘는다.
“산둥의 피해상황은 베이징의 채소 가격이 오르는 것에 일정한 영향이 있고, 그러나 조성한 가격 상승폭은 한계가 있어, 베이징
시장 돼지고기, 계란 가격 상승폭이 도리어 더욱 주의를 끌어야 한다. 베이징 신파디피파스창의 직원은 기자에게 나타낸다
시.
베이징 창핑구 물의 마을의 농부산품 도매시장의 돼지고기의 가격에 대한 감독 결과는 나타내고, 7월 22일의 베이징
돼지고기 가격이 다시 신기록을 세우고, 현재 돼지고기 도매 가격은 19.1-19.4위안\/킬로그램이고, 소매가가 2였다
0-20.6위안\/킬로그램; 22일 계란 가격도 전 하루에 15%에 오르는지 비교한다.
물의 마을의 농부산품 도매시장 직원의 소개에 따르면, 상품 돼지 상품 공급원은 적고, 돼지의 어려움을 받는 것이 돼지고기 가격을 초래한 것이었다
상승의 주요 원인에, 게다가 최근여 전국 대부분 지역에서 잇달아 비가 내리고, 교통이 막히고, 운송 원가는 늘어난다.
현재, 산 돼지의 수매가격은 16.5위안\/킬로그램에 달한다.
네이멍구 츠펑, 신장 쿠얼러시, 장쑤 등지에 또한 모두 돼지고기 가격이 오른 국면이 나타나고, 기자는 따른다
신장 고이륵 공작 시장에서 정보를 얻고, 각 돼지고기 소매점 매 19위안 가량 뼈 뒷다리 고기 평균 가격에 간다,
지난 달였던 것보다 15%에 오르였다.
장쑤의 능가당 시장 직원은 기자에게 발표하기를, 시장 안에 경영자들은 모두 “돼지의 죽이기가 없다고” 감탄하고 있다
.
그 직원이 발표하기를, 지금 상황을 비쳐 보고, 적어도 9월에, 돼지는 긴장하여 기원하고, 돼지고기가가 비싸야 한 마음이었다
상황의 가능성이 비로소 완화를 얻을 수 있고, 상품 공급원은 많고, 가격이 내려와 안정될 수 있어서.
그러나, 이것 가격을 의미한다
반락하고, 이것은 올해 모의 돼지 가격이 산 돼지 가격을 뒤쫓는 것은 줄곧 물이 불어나면 배도 위로 올라가게 되기 때문이었다, 양식의 가구 보충의 난에 때, 모
돼지 원가가 이미 원래보다 비싸였다.
이 밖에, 톈진, 허베이, 산시, 광둥, 장쑤 등 매우 많은 지역도 강우 등  날씨 요인의 영향, 야채를 받는다
요리 가격은 많이 올라 적게 떨어지고, 시장 분석가가 걱정하여, 올해 7월 우리나라 CPI 수준 또한 장차 천재 그러나 다시
신기록을 세운다.