布什伊拉克增兵计划引发反战浪潮(组图)

布什伊拉克增兵计划引发反战浪潮(组图)

http://www.sina.com.cn 2007年01月12日09:34 中国日报网站

华盛顿的反战集会。

纽约时代广场的抗议者。

波士顿的反战者打扮成伊拉克平民，表示抗议。

　　中国日报网环球在线消息：美国总统布什于1月10日公布的向伊拉克增兵计划引起了反战人士的强烈反对；11日，从东部的纽约至西部的旧金山，反战人士组织了大规模抗议。

　　据美国媒体报道，在纽约时代广场，示威者试图包围一座军事招募中心；在波士顿、加利福尼亚等城市，也出现了抗议的人群。一些抗议集结了超过10万人，但是大部分抗议的规模要小于越南战争时期的抗议。

　　政治学者对此解释称，这是因为政府不会通过征兵来扩大驻伊军队的规模，而且如今的反战活动更倾向于在政治体系内部进行，这与上个世纪60年代越战时期大为不同，那时人们认为这个体系是腐败的。

　　作为越战反战的中心，大学校园此次却显得异常平静。那里反战组织的领导人承认，由于不会进行征兵，对于

伊拉克战争抗议的意愿不如越南战争那样强烈。一反战组织发言人表示，如果他们试图进行征兵，（反战的浪潮）几乎可以在一夜之间结束伊拉克战争。

　　11日的抗议实际是将于1月27日在华盛顿开始的更大规模抗议的前奏，在那里示威者计划敦促国会反对布什。示威将以对国会议员进行游说告终。

　　在越战时期，上万示威者参加了集会，要求美国中止深陷在越战泥潭中的局面；一位在大学中从事反战运动教学的教师表示，如今抗议已经为人所接受，对于美国主流社会来说，这也不是那么值得震惊的一件事了。（袁雪）

 

부시 이라크는 증병한 반전의 물결을 일으킬 계획이었다 (사진모음)

http://www.sina.com.cn 2007년01월12일09:34 차이나 데일리 웹사이트鳧活?물결(사진모음)의 뉴스센터의 시나넷을 일으킬 계획이었다

워싱턴의 반전의 집회.

뉴욕 타임스퀘어의 항의자.

보스턴의 반전자가 이라크 일반인을 단장하는 것으로, 항의를 나타낸다.

중국일보넷의 세계의 온라인 소식: 미국 대통령 부시는 1월 10일에 발표하는 것이 이라크 증병 계획을 향해 반전 인사의 결사적인 반대를 일으킨다; 11일, 동부의 뉴욕에서 서부의 샌프란시스코까지, 반전 인사가 대규모 항의를 조직한다.

미국 언론이 보도하는 것에 따르면 , 뉴욕 타임스퀘어에서, 시위자는 1동의 군사 모집의 중심을 둘러 싸려고 한다; 보스턴, 캘리포니아 등 도시에, 또한 항의의 군중이 나타난다. 일부의 항의는 집결하여 10만의 사람을 초과하고, 그러나 대부분의 항의의 규모는 월남전쟁의 시기의 항의보다 작아야 하다.

정치 학자는 이 해명에 대해 말하기를, 이것은 정부가 징병을 통해 주이라크 군대의 규모를 확대하지 않을 필요가 없기 때문이고, 게다가 요즘 반전 활동은 더욱 정치적 체계 내부 진행하려는 경향이 있고, 이것은 지난 세기였던 것에 60 년대였던 것과 베트남 전쟁의 시기에 크게 다르며, 그때의 사람들이 이 체계는 부패 여긴다.

베트남 전쟁의 반전의 중심으로서, 대학 캠퍼스에서 이번에 오히려 평온한 것처럼 보인다. 거기는 전쟁을 반대하여 조직한 지도자가 승인하고, 징병을 진행하기 때문여, 대해

이라크 전쟁이 항의한 염원은 월남전쟁이 그렇게 강렬한 것보다 못하다. 1 반전의 조직의 대변인이 발표하기를, 그들은 만약 징병을 진행하려고 하면, 거의 하루밤 사이에 이라크 전쟁을 끝낼 수 있다(반전의 물결) .

11일의 항의는 실제로 1월 27일에 워싱턴에서 시작한 더 많은 규모의 항의를 서막이고, 거기에 시위자는 국회가 부시에게 반대하라고 독촉할 계획이었다. 시위는 국회의원에 대해 유세를 진행하는 것으로서 끝을 알릴 필요가 없을 것이다.

베트남 전쟁의 시기에, 수만의 시위자는 집회에 참가하고, 미국은 매우 베트남 전쟁의 수렁에서 국면을 함락하는 것을 중단할 것 요구한다; 1분의대학 안에 반전의 운동 교육에 종사한 교사가 발표하기를, 요즘 항의를 이미 남과 잘 사귀어 받아들이이고, 미국 주류 사회로 말하자면, 이것도 그렇게 몹시 놀라게 할 가치가 있는 1건의 일이 아니다. (위안 눈)